“可怜今夜月，不肯下西厢。”原文、翻译及赏析_诗词名句
竹影和诗瘦，梅花入梦香。
可怜今夜月，不肯下西厢。
分类标签： 古诗三百首 竹子 梅花 月亮 感伤《绝句》译文
清瘦的竹影和着诗句，梅花的香气伴着我入梦。
可惜我的心情就像今晚的月亮，迟迟不肯落下西厢房。
《绝句》注释
西厢：传统汉族建筑四合院里面西面的厢房。
《绝句》赏析
前两句一从视觉、一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界。“竹”和“诗”，一为自然之物，一为社会之物，二者本无从比较，但诗人用一个“瘦”字把二者紧密地联系在一起，竹具有清瘦的形象，诗具有清瘦的风格。“瘦”字用得生新，为全诗定下了清瘦的意境氛围。而“入梦香”则将现实与梦境联系起来，梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香，已不同凡响，而这香气还伴着诗人进入梦乡，则香气之浓郁、之悠长可以想见。将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中，这就构成了情在景中、景在情中，情景混融莫分的高妙意境。前两句字面上完全没有“月”，但透过竹影和梅香，我们可以感受到“月”自在其中。
在后两句中，诗人便将“月”和盘托出。可怜者，可爱也。当诗人信步庭院时，月光与竹影、梅香是那样的和谐；而回到西厢房时，这月光却不能“下西厢”，这多么地令人遗憾！诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪。诗人遗憾或幽怨的是什么？也许是有情人天各一方，不能互通情怀；也许是君臣阻隔，上下无法沟通；也许什么都不是，只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已。
-
《高轩过》·李贺 韩员外愈皇甫侍御湜见过因而命作。 华裾织翠青如葱，金环压辔摇玲珑。 马蹄隐耳声隆隆，入门下马气如虹。 云是东京才子，文章巨公。 二十八宿罗心胸
-
出自唐代鲍溶的《夏日华山别韩博士愈》 别地泰华阴，孤亭潼关口。夏日可畏时，望山易迟久。暂因车马倦，一逐云先后。碧霞气争寒，黄鸟语相诱。三峰多异态，迥举仙人手。天晴捧日轮，月夕弄星斗。幽疑白帝近，明见黄
-
“春花秋月何时了？往事知多少。”出自南唐后主李煜的《虞美人》 虞美人 作者：李煜年代：五代十国 春花秋月何时了？往事知多少。 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
-
蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。出自唐代胡令能的《小儿垂钓》蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。参考翻译翻译及注释翻译一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧着身子坐
-
暗里追凉，扁舟径掠垂杨过。湿萤火大。一一风前堕。坐觉西南，紫电排云破。严城锁。高歌无和。万舫沉沉卧。
-
题王处士郊居拼音版、注音及读音： 文学家：白居易 tí wáng chǔ shì jiāo jū 题王处士郊居bàn yī yún zhǔ bàn yī shān，ài cǐ lìng rén
-
亭以雨名，志喜也。古者有喜，则以名物，示不忘也。周公得禾，以名其书；汉武得鼎，以名其年；叔孙胜敌，以名其子。其喜之大小不齐，其示不忘一也。予至扶风之明年，始治官舍。为亭于堂之北，而凿池其南，引流种木，
-
三星在天核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语三星在天的详细解释、读音以及三星在天的出处、成语典故等。
-
以下就是文言文之家整理的【邹孟轲母文言文拼音版注音版】，欢迎阅读。邹孟轲母文言文注音版《 邹zōu孟mèng轲kē母mǔ 》 邹zōu孟mèng轲kē之zhī母mǔ也yě 。 号hào孟mèng母mǔ
-
百紫千红核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语百紫千红的详细解释、读音以及百紫千红的出处、成语典故等。
- “横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “下手处是自强不息，成就处是至诚无息。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “心几烦而不绝兮，得知王子。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “故园今夕是元宵，独向蛮村坐寂寥。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。”原文、翻译及赏析_诗词名句