人闲桂花落,夜静春山空
人闲桂花落,夜静春山空。
出自唐代王维的《鸟鸣涧》
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
译文:
寂静的山谷中,只有桂花在无声的飘落,夜半更深,万籁俱寂,似空无一物。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,它们在春天的溪涧里不时地鸣叫。
注释:
鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。
人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
作者介绍:
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。
-
出自元代佚名的《杂剧·风雨像生货郎旦》 第一折(外旦扮张玉娥上,云)妾身长安京兆府人氏,唤做张玉娥,是个上厅行首。如今我这在城有个员外李彦和,与我作伴,他要娶我。怎奈我身边又有一个魏邦彦,我要嫁他。听
-
污沟贮浊水,水上叶田田。我来一长叹,知是东溪莲。下有青污泥,馨香无复全。上有红尘扑,颜色不得鲜。物性犹如此,人事亦宜然。托根非其所,不如遭弃捐。昔在溪中日,花叶媚清涟。今年不得地,憔悴府门前。
-
成语发音: 「yīn móu guǐ jì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 暗地里策划做坏事的计谋。 成语出处: 清 曾朴《孽海花》:“大家如能个个像我,坦白地公
-
写旧游,换新愁,玉箫寒酒醒江上楼。黄鹤矶头①,白鹭汀洲②,烟水共悠悠。人何在七国春秋③,浪淘尽千古风流④。隋堤犹翠柳⑤,汉土自鸿沟⑥。休!来往愧沙鸥。 ①黄鹤矶(ji):又名黄鹄矶,故址在今武
-
他若知道,怕不跑回家来,一发着他道儿了 出自元代佚名的《杂剧·谢金吾诈拆清风府》 楔子(冲末扮殿头官领校尉上)(殿头官诗云)君起早,臣起早,来到朝门天未晓。长安多少富豪家,不识明星直到老。下官殿
-
成语发音: 「làng jì jiāng hú 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 到处漂泊,没有固定的住处。诗词迷网成语大全栏目提供成语浪迹江湖的意思及拼音发音、用
-
清-郑兰枝芳塘如鉴正清兮,渔筏随风看不迷。几朵芦花浮水净,半竿山日落湖低。鹭飞矶上霜千点,鱼织波心绢一溪。自有钓台堪寄兴,载将秋色过城西。形式: 七言律诗押[齐]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收
-
从断代角度来观照词史发展,1912—1949年间的民国时期,可以说是时间跨度最小的一个阶段。这一时期的词学,既有对晚清四大家所代表的传统理论的继承,又有对新文化、新思想的吸收与借鉴,一些学者把进化论等
-
成语发音: 「huàn ruò bīng shì 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 犹言涣然冰释。 成语出处: 唐·权德舆《张隐居庄子指要序》:“盖弘道以周物,阐幽
-
丁年歌盛世;卯兔耀中华。 玉兔蟾宫笑;红梅五岭香。 玉兔迎春至;黄莺报喜来。 玉兔迎春到;红梅祝福来。 卯门生喜气;兔岁报新春。 卯门生紫气;兔岁报新春。 红梅迎春笑;玉兔出月欢。 红梅迎岁笑;玉兔伴
- “故君子力事日强,愿欲日逾,设壮日盛。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “蜀中有杜处士 ,好书画,所宝以百数。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “独坐幽篁里,弹琴复长啸。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “不知江月待何人,但见长江送流水。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “等闲变却故人心,却道故人心易变。”原文、翻译及赏析_诗词名句