欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

"胡沙没马足,朔风裂人肤"全诗赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-13 18:19:38阅读:758
原文赏析:
木兰抱杼嗟,借问复为谁。 欲闻所戚戚,感激强起颜。
老父隶兵籍,气力日衰耗。岂足万里行,有子复尚少!
胡沙没马足,朔风裂人肤。老父旧羸病,何以强自扶?
木兰代父去,秣马备戎行。易却纨绮裳,洗却铅粉妆。
驰马赴军幕,慷慨携干将。朝屯雪山下,暮宿青海旁。
夜袭燕支虏,更携于阗羌。将军得胜归,士卒还故乡。
父母见木兰,喜极成悲伤。木兰能承父母颜,
却卸巾帼理丝黄。昔为烈士雄,今复娇子容。
亲戚持酒贺,父母始知生女与男同。
门前旧军都,十年共崎岖。本结兄弟交,死战誓不渝。
今者见木兰,言声虽是颜貌殊。
惊愕不敢前,叹重徒嘻吁。世有臣子心,能如木兰节,忠孝两不渝,千古之名焉可灭!
拼音解读
mù lán bào zhù jiē ,jiè wèn fù wéi shuí 。 yù wén suǒ qī qī ,gǎn jī qiáng qǐ yán 。
lǎo fù lì bīng jí ,qì lì rì shuāi hào 。qǐ zú wàn lǐ háng ,yǒu zǐ fù shàng shǎo !
hú shā méi mǎ zú ,shuò fēng liè rén fū 。lǎo fù jiù léi bìng ,hé yǐ qiáng zì fú ?
mù lán dài fù qù ,mò mǎ bèi róng háng 。yì què wán qǐ shang ,xǐ què qiān fěn zhuāng 。
chí mǎ fù jun1 mù ,kāng kǎi xié gàn jiāng 。cháo tún xuě shān xià ,mù xiǔ qīng hǎi páng 。
yè xí yàn zhī lǔ ,gèng xié yú tián qiāng 。jiāng jun1 dé shèng guī ,shì zú hái gù xiāng 。
fù mǔ jiàn mù lán ,xǐ jí chéng bēi shāng 。mù lán néng chéng fù mǔ yán ,
què xiè jīn guó lǐ sī huáng 。xī wéi liè shì xióng ,jīn fù jiāo zǐ róng 。
qīn qī chí jiǔ hè ,fù mǔ shǐ zhī shēng nǚ yǔ nán tóng 。
mén qián jiù jun1 dōu ,shí nián gòng qí qū 。běn jié xiōng dì jiāo ,sǐ zhàn shì bú yú 。
jīn zhě jiàn mù lán ,yán shēng suī shì yán mào shū 。
jīng è bú gǎn qián ,tàn zhòng tú xī yù 。shì yǒu chén zǐ xīn ,néng rú mù lán jiē ,zhōng xiào liǎng bú yú ,qiān gǔ zhī míng yān kě miè !
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

注释

1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
2.戚戚:悲伤的样子
3.隶:属于。这里意为在……写着
4.朔:北方
5.羸(léi):虚弱
6.扶:支撑
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
6.易:换
7.干将:代指宝剑
8.朝:早上
9.屯:驻扎
10.渝:更改,改变
11.却:除去
12.灭:泯灭
13.巾鞲:音gou第一声,古时用于束衣袖的臂套
14.昔:以前
15.持:端
16.始:才
17.殊:不同
18.叹:叹息

译文

木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(木兰歌不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?

木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到如今才知道生女儿原来同生儿子一样。门外都曾是木兰的旧部士兵,一起出生入死十几年。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 介二大都,亭亭高耸

    出自唐代独孤及的《仙掌铭》 阴阳开阖,元气变化,泄为百川,凝为崇山,山川之作,与天地并,疑有真宰而未知尸其功者。有若巨灵赑屃,攘臂其间,左排首阳,右拓太华,绝地轴使中裂,坼山脊为两道,然后导河而东,俾

  • 李一足传·(清)王猷定

    李一足,名夔,未详其家世。有母及姊与弟。貌甚癯,方瞳,微髭。生平不近妇人。好读书,尤精于《易》,旁及星历医卜之术。出常驾牛车,车中置一柜,藏所著请书,逍遥山水间。所至人争异之。 天启丁卯至大梁[1],

  • 铜山西崩,洛钟东应

    铜山西崩,洛钟东应核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语铜山西崩,洛钟东应的详细解释、读音以及铜山西崩,洛钟东应的出处、成语典故等。

  • 锡之山川,土田附庸。

    出自先秦佚名的《閟宫》 閟宫有侐,实实枚枚。赫赫姜嫄,其德不回。上帝是依,无灾无害。弥月不迟,是生后稷。降之百福。黍稷重穋,稙稚菽麦。奄有下国,俾民稼穑。有稷有黍,有稻有秬。奄有下土,缵禹之绪。后稷之

  • 张飞为什么喜欢挑衅吕布?挑衅过后为什么总能理所当然

    看过三国演义的小伙伴们一定会知道两个冤家,那就是张飞与吕布了。从剧情的一开始,张飞遇见吕布后就一直很不爽,屡次主动挑衅吕布,经常大打出手,而且挑衅痛骂吕布之后还觉得理所当然。那么这是为什么呢?张飞为

  • 霢霂垂朱阙,飘飖入绿墀。

    出自唐代李昂 唐文宗的《暮春喜雨诗》 风云喜际会,雷雨遂流滋。荐币虚陈礼,动天实精思。 渐侵九夏节,复在三春时。霢霂垂朱阙,飘飖入绿墀。 郊坰既沾足,黍稷有丰期。百辟同康乐,万方伫雍熙。

  • 情怀放荡无羁束,地角天涯亦信缘。

    出自唐代刘兼的《郡斋寓兴》 依约樊川似旭川,郡斋风物尽萧然。秋庭碧藓铺云锦,晚阁红蕖簇水仙。醉笔语狂挥粉壁,歌梁尘乱拂花钿。情怀放荡无羁束,地角天涯亦信缘。

  • 做梦梦见猫意味着什么?

    都说猫是世界上最有灵性的动物,它们可以观察到主人的喜怒哀乐从而陪伴着主人,像猫这样可爱温顺的动物还可以治疗人们的抑郁症,小猫可爱的外表往往能够得到很多人的宠爱,我相信在很多人想象中的美好家庭都是有一只

  • 庄子·外篇·秋水原文及翻译

    庄子·外篇·秋水【原文】秋水时至,百川灌河。泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是 焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东 面而视,不见水端。于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰

  • 最能代表中国的八大文化

    五千年浩瀚文明史,留下的不只是岁月的印迹,更多的是数不清的文化资源,在这些厚重又独特的文化资源中,我们还应该向世界推荐什么? 一种智慧--儒家文化思想 中国文化,博大精深,源远流长。多年来,

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6