欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

"旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春"全诗赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-12 07:56:29阅读:286
原文赏析:
旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春
只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。
拼音解读
jiù yuàn huāng tái yáng liǔ xīn ,líng gē qīng chàng bú shèng chūn
zhī jīn wéi yǒu xī jiāng yuè ,céng zhào wú wáng gōng lǐ rén 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。

注释⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。⑵旧苑:指苏台。苑:园林。⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。

创作背景

   唐天宝(唐玄宗年号,742—756)初年,李白游姑苏台时做此诗,通过对姑苏台今昔变化的描写,表达作者对昔盛今衰的感慨之情。

赏析

此诗兴由“苏台览古”而起,抒发古今异变,昔非今比的感慨,则今日所见之苑囿台榭,已非昔日之苑囿台榭;今日苑囿台榭的杨柳青青,无边春色,不仅令人想起它曾有过的繁华,更令人想起它曾经历过的落寞。起句的“旧苑荒台”,以极衰飒之景象,引出极感伤的心境;而“杨柳新”,又以极清丽的物色,逗引起极愉悦的兴会。前者包含着属于历史的巨大伤痛,让人不由去作深沉的反省;后者又显示出大自然无私的赐予,召唤着人们去追求、去享受、及时行乐。第二句,继续对这种感受作进一步烘托。由柳岸湖中传来一曲曲悠扬悦耳的江南小调,更为这人世间不尽的春花春月增添了无限的柔情蜜意。不胜,犹不尽。“不胜春”三字,似乎将人们的欢乐推向了极致。但此时此刻,正是这些歌声,勾引起诗人的无限怅惘:昔日的春柳春花,吴王的骄奢,西子的明艳,以及他们花前月下的歌舞追欢,馆娃宫中的长夜之饮,都不断在诗人的脑海中盘旋浮动,使诗人躁动不安。由此,引出了三四两句。这是经由“旧苑荒台”逗引起的情感体验的进一步升华。人间没有不散的筵席,物是人非、江山依旧,昔日苏台富丽堂皇,歌舞升平,今天只剩下那斜挂在西江之上的一轮明月了。这两句景色凄清,情感古今,以含蓄不尽的言外之意,味外之旨,使读者的情感体验产生了新的飞跃。永恒的西江明月和薄命的宫中美人,作为一组具有特殊象征意义的语境,旨意遥深,感人肺腑。

此诗一上来就写吴苑的残破,苏台的荒凉,而人事的变化,兴废的无常,自在其中。后面紧接以杨柳在春天又发新芽,柳色青青,年年如旧,岁岁常新,以“新”与“旧”不变,不变的景物与变化的人事,做鲜明的对照,更加深了凭吊古迹的感慨。一句之中,以两种不同的事物来对比,写出古今盛衰之感,用意遣词,精练而自然。次句接写当前景色,而昔日的帝王宫殿,美女笙歌,却一切都已化为乌有。所以后两句便点出,只有悬挂在从西方流来的大江上的那轮明月,是亘古不变的;只有她,才照见过吴宫的繁华,看见过像夫差、西施这样的当时人物,可以做历史的见证人罢了。

这首诗所表述的不仅有古今盛衰的历史喟叹,而且有执着强烈的生命意识。因为,作为万物之灵的人,总是在不断追求着自由自在,追求着超越解脱。但是,这种渴望与追求常常难以实现,人就常常难免陷入一种痛苦绝望的境地。古今贤愚,莫不如此,英雄美人,无一例外。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 报仇雪耻

    报仇雪耻核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语报仇雪耻的详细解释、读音以及报仇雪耻的出处、成语典故等。

  • 乔木先枯,众子必孤。

    出自唐代佚名的《阴阳书语》 乔木先枯,众子必孤。

  • 望风扑影

    望风扑影核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语望风扑影的详细解释、读音以及望风扑影的出处、成语典故等。

  • 拟古其六全文翻译及字词句解释(李白)

    【拟古其六】全文:  运速天地闭,胡风结飞霜。  百草死冬月,六龙颓西荒。  太白出东方,彗星扬精光。  鸳鸯非越鸟,何为眷南翔。  惟昔鹰将犬

  • 陪侍郎叔游洞庭醉后三首全文翻译及字词句解释(李白)

    陪侍郎叔游洞庭醉后一共有三首。陪侍郎叔游洞庭醉后其一全文:今日竹林宴,我家贤侍郎。三杯容小阮,醉后发清狂。陪侍郎叔游洞庭醉后其一全文翻译:今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三

  • 岁肇春宗,乾开震长。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。享隐太子庙乐章。肃和》 岁肇春宗,乾开震长。瑶山既寂,戾园斯享。玉肃其事,物昭其象。弦诵成风,笙歌合响。

  • 笔底烟花

    笔底烟花核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语笔底烟花的详细解释、读音以及笔底烟花的出处、成语典故等。

  • 古文辞类纂《韩退之伯夷颂》全文

    韩退之伯夷颂 士之特立独行,适于义而已。不顾人之是非:皆豪杰之士,信道笃而自知明者也。一家非之,力行而不惑者,寡矣。至于一国一州非之,力行而不惑者,盖天下一人

  • 叨在知己

    叨在知己核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语叨在知己的详细解释、读音以及叨在知己的出处、成语典故等。

  • 彼美人兮,西方之人兮。

    出自先秦佚名的《简兮》 简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。 硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。 左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。 山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6