欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

"浮天沧海远,去世法舟轻"全诗赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-11 20:57:02阅读:338
原文赏析:
上国随缘住,来途若梦行。
浮天沧海远,去世法舟轻
水月通禅寂,鱼龙听梵声。
惟怜一灯影,万里眼中明。
拼音解读
shàng guó suí yuán zhù ,lái tú ruò mèng háng 。
fú tiān cāng hǎi yuǎn ,qù shì fǎ zhōu qīng
shuǐ yuè tōng chán jì ,yú lóng tīng fàn shēng 。
wéi lián yī dēng yǐng ,wàn lǐ yǎn zhōng míng 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

韵译只要有机缘,随时都可以到中国来;一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。天海浮沉,小船驶去那遥远的边际;超脱世俗,自然会感受到法舟轻盈。心境凝定清寂,一切都如水月虚幻;海内鱼龙,也会出来听你诵经之声。最可爱的是,有盏照亮心田的佛灯;航行万里,眼中永远都是灿烂光明。

注释1.上国:这里指中国(唐朝)。2.随缘:佛家语,随其机缘。3.来途:指从日本来中国。4.浮天:舟船浮于天际。形容海面宽广,天好像浮在海上。5.去世:离开尘世,这里指离开中国。6.水月:佛教用语,比喻僧品格清美,一切象水中月那样虚幻。禅寂:佛教悟道时清寂凝定的心境。7.法舟轻:意为因佛法高明,乘船归国,将会一路顺利。8.梵声:念佛经的声音。9.惟怜:最爱;最怜。10.灯:双关,以舟灯喻禅灯。

鉴赏

诗之起笔突兀,本是送别,却不写送归,偏从来路写起。“若梦行”表现长时间乘舟航海的疲惫、恍惚的状态,以衬归国途中的艰辛,并启中间两联。颔联写海上航行时的迷茫景象。“浮天”状海路之远,海面之阔,寓含着对僧人长途颠簸的关怀和体贴。“法舟”扣紧僧人身分,又含有人海泛舟,“随缘”而往之意蕴,储蓄空灵,意蕴丰富。颈联写僧人在海路中依然不忘法事修行,在月下坐禅,在舟上诵经。“水月”喻禅理,“鱼龙听”切海行,又委婉表现僧人独自诵经而谨守佛律的品性,想象丰富。尾联用“一灯”描状僧人归途中之寂寞,只有孤灯相伴,这是实处。但实中有虚,“一灯”又喻禅理、佛理。虚实相映成趣。本诗在立意上有两点需注意:一是所送者为僧人,诗中用了一些佛教术语,如“随缘”、“法舟”、“禅”、“梵”、“一灯”等,切合人物身分。二是僧人来自日本,又欲归日本,必经大海,故极言海路航行之苦。中间两联前人多谓其写来途,实嫌拘滞。其实是往返兼写,而以返途为主,这样才能与“归日本”的诗题相合。此诗因送人过海,因而从对禅机的抒发,把这惜别之情委婉地表达了出来。海趣禅机,深情厚谊,融为一体,为一首送别的好诗。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 负气仗义

    负气仗义核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语负气仗义的详细解释、读音以及负气仗义的出处、成语典故等。

  • 适会寥廓趣,清波更夤缘。

    出自唐代陶翰的《赠房侍御(时房公在新安)》 志士固不羁,与道常周旋。进则天下仰,已之能晏然。褐衣东府召,执简南台先。雄义每特立,犯颜岂图全。谪居东南远,逸气吟芳荃。适会寥廓趣,清波更夤缘。扁舟入五湖,

  • 已焉哉!天实为之,谓之何哉!王事适我,政事一埤益我。

    出自先秦佚名的《北门》 出自北门,忧心殷殷。终窭且贫,莫知我艰。已焉哉!天实为之,谓之何哉! 王事适我,政事一埤益我。我入自外,室人交遍谪我。已焉哉!天实为之,谓之何哉! 王事敦我,政事一埤遗我。我入

  • 下笔如神

    下笔如神核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语下笔如神的详细解释、读音以及下笔如神的出处、成语典故等。

  • 异乡一笑因酣醉,忘却愁来鬓发斑。

    出自唐代唐彦谦的《兴元沈氏庄》 清浅萦纡一水间,竹冈藤树小跻攀。露沾荒草行人过,月上高林宿鸟还。江绕武侯筹笔地,雨昏张载勒铭山。异乡一笑因酣醉,忘却愁来鬓发斑。

  • 太平今若斯,汗马竟无施。

    出自唐代袁朗的《赋饮马长城窟》 朔风动秋草,清跸长安道。长城连不穷,所以隔华戎。规模惟圣作,负荷晓成功。鸟庭已向内,龙荒更凿空。玉关尘卷静,金微路已通。汤征随北怨,舜咏起南风。画地功初立,绥边事云集。

  • 长吁短叹造句八则

    【长吁短叹解释】长一声短一声地叹气。形容神情沮丧的样子。吁:叹息。也作“短叹长吁”。 【长吁短叹造句】 ①许久没有接到儿子的来信,老妇人又愁容满面,长吁短叹起来。 ②父亲失业后,整日里长吁短叹,为一家

  • 菲躬承睿顾,薄德忝坤仪。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。武后大享拜洛乐章。显和(拜洛)》 菲躬承睿顾,薄德忝坤仪。乾乾遵后命,翼翼奉先规。抚俗勤虽切,还淳化尚亏。未能弘至道,何以契明祇.

  • 什么是十四行诗

    又称商籁体,意大利语sonetto,英语、法语sonnet的音译,是欧洲一种格律严谨的抒情诗体 "> 李清照《菩萨蛮》全诗赏析

    风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是?忘了除非醉。沈水卧时烧,香消酒未消。 作品赏析【注释】:这首词是作者晚年的作品,抒发了深切的思乡之情。“春犹早”是说春天刚到,虽然

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6