"月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁"全诗赏析
几家夫妇同罗帐,几个飘零在外头?
jǐ jiā fū fù tóng luó zhàng ,jǐ gè piāo líng zài wài tóu ?
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
译文及注释
译文
一轮弯月照人间,多少人家欢乐,又有多少人家忧愁。
有多少人家能夫妻团聚,又有多少人在外漂泊?
注释
九州:指中国。此处借指人间。
创作背景
月儿弯弯照九州是自南宋以来流行于江苏省一带的汉族民歌。该民歌以问话的形式,揭露南宋统治阶级在外族入侵时,对外实行不抵抗主义,对内残酷压迫人民,偏安江南,过着骄奢淫逸的生活,使老百姓饱受离乱之苦。该民歌出自南宋建炎年间(1127~1130),述民间离乱之苦。明末冯梦龙所编《山歌》中也有记录。
赏析
这首歌揭露南宋统治阶级在外族入侵时,对外实行不抵抗主义,对内残酷压迫人民,偏安江南,过着骄奢淫逸的生活,使老百姓饱受离乱之苦。月亮照耀着中华大地,同在一片蓝天下,有的家庭欢乐生活,而广大人民愁容满面,过着衣不遮体食不饱腹的苦日子。
诗人从月照人间写起,月亮的阴晴圆缺好像是同人间的悲欢离合连在一起,因为将自然现象的变化同人事联系在一起,是古人的一种心理倾向。但是诗人否定了这种看法,认为人间的忧伤和痛苦是由人自己导致的,同月亮的变化没有任何干系,要摆脱这些烦扰人心的事,还要善于宽容。诗人非常积极地看待人生的欢乐喜忧,认为只有把自己的心态放宽,才会有磊落豁达的人生境界。
-
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
-
万国奔腾,两宫幽陷,此恨何时雪。出自宋代黄中辅的《念奴娇·炎精中否》炎精中否,叹人材委靡,都无英物。胡马长驱三犯阙,谁作长城坚壁。万国奔腾,两宫幽陷,此恨何时雪。草庐三愿,岂无高卧贤杰。天意眷我中兴,
-
连年麻麦收成足,一炷清香拜上苍 出自元代杨景贤的《杂剧·西游记·第二本》 绛坛宝日丽璇霄淑景当空午篆高三殿尽如灵宝界诸天齐降紫宸朝第五折诏饯西行(虞世南上,云)物估人烟万里通,皇风清穆九州同。未
-
东君无情,一时间姹紫嫣红皆黯然失色。而春光却不顾人们的挽留和叹息,仍抛下满天白絮,径自离去,以至作者急得连声呼唤“春住”。惜春之情,溢于言表。
-
原文浣溪沙堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何处似尊前!注释①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:
-
【生卒】:1930—【介绍】: 美国作家。约翰·巴斯1930年出生于美国马里兰州。1951年毕业于约翰·霍布金斯大学。毕业后先后在母校和宾夕法尼亚大学以及纽约州立大学任教。巴斯是黑色幽默*文学的代表作
-
出自唐代薛存诚的《观南郊回仗》 传警千门寂,南郊彩仗回。但惊龙再见,谁识日双开。德泽施云雨,恩光变烬灰。阅兵貔武振,听乐凤凰来。候刻移宸辇,遵时集观台。多惭远臣贱,不得礼容陪。
-
出自唐代周贺的《逢播公》 带病希相见,西城早晚来。衲衣风坏帛,香印雨沾灰。坐久钟声尽,谈馀岳影回。却思同宿夜,高枕说天台。
-
长江千里,烟淡水云阔。出自宋代李纲的《六么令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作》长江千里,烟淡水云阔。歌沉玉树,古寺空有疏钟发。六代兴亡如梦,苒苒惊时月。兵戈凌灭。豪华销尽,几见银蟾自圆缺。潮落潮生波渺
-
出自唐代欧阳澥的《句》 黄菊离家十四年。离家已是梦松年。落日望乡处,何人知客情?(见《纪事》)