欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 诗词名句 > 古诗名句

清平调·其一原文_《清平调·其一》拼音注释和译文_清平调·其一赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 00:31:06阅读:398
清平调·其一

《清平调·其一》正文拼音版

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

yúnxiǎngshanghuāxiǎngróngchūnfēngkǎnhuánóng

ruòfēiqúnshāntóujiànhuìxiàngyáotáiyuèxiàféng

《清平调·其一》注释

⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。

⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

《清平调·其一》译文

见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。

若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。

《清平调·其一》赏析

创作背景

据晚唐五代人的记载,这组诗共三首,这三首诗是李白在长安供奉翰林时所作。唐玄宗天宝二年(743年)或天宝三年(744年)春天的一日,唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花,伶人们正准备表演歌舞以助兴。唐玄宗却说:“赏名花,对妃子,岂可用旧日乐词。”因急召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。

展开

赏析

此诗想像巧妙,信手拈来,不露造作之痕。诗中语语浓艳,字字流葩,读这首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,无须刻画,自然使人觉得这是牡丹,是美人玉色,而不是别的。

第一首,以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服,以花比容貌;二句写花受春风露华润泽,犹如妃子受君王宠幸;三句以仙女比贵妃;四句以嫦娥比贵妃。这样反复作比,塑造了艳丽有如牡丹的美人形象。然而,诗人采用云、花、露、玉山、瑶台、月色,一色素淡字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却不露痕迹。

展开

《清平调·其一》繁体

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。意思翻译、赏析

    大江东去,浪淘尽,千古风流人物。出自宋代苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。遥想公瑾当年,

  • 洋洋大观

    洋洋大观核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语洋洋大观的详细解释、读音以及洋洋大观的出处、成语典故等。

  • 魏禧《卖酒者传》阅读答案及原文翻译

    卖酒者传 魏禧 万安县有卖酒者,以善酿致富。平生不欺人。或遣童婢沽,必问:“汝能饮酒否?”量酌之,曰:“毋盗瓶中酒,受主翁笞也。”或倾跌破瓶缶,辄家取瓶,更注

  • 杜甫《绝句三首》全诗赏析

    闻道巴山里,春船正好行。都将百年兴,一望九江城。水槛温江口,茅堂石笋西。移船先主庙,洗药浣沙溪。设道春来好,狂风大放颠。吹花随水去,翻却钓鱼船。 作品赏析单氏编在永泰元年成都诗内。鲍氏曰:谢克庄任

  • 聊斋志异·胡大姑拼音版、注音版

    文言文之家为大家整理聊斋志异·胡大姑拼音版、聊斋志异·胡大姑注音版,欢迎阅读。聊斋志异·胡大姑注音版《 胡hú大dà姑gū 》 益yì都dōu岳yuè于yú九jiǔ , 家jiā有yǒu狐hú祟suì

  • 自古圣贤尽贫贱,何况我辈孤且直!愁思忽而至,跨马出北门

    出自南北朝鲍照的《拟行路难十八首》 奉君金巵之美酒,瑇瑁玉匣之雕琴。 七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。 红颜零落岁将暮,寒光宛转时欲沉。 愿君裁悲且减思,听我扺节行路吟。 不见柏梁、铜雀上,宁闻古时清

  • 张幸福《张幸福的诗》

    海螺里有多少惊涛骇浪翻滚不息把一粒黑暗转过来是光明和光明下灿烂的笑容把一粒水滴转过来是雨露和雨露下生长的鱼群与庄稼把一粒沙转过来是爱情和爱情里温暖的思念与疼痛把曲折的海岸线烙进海螺的花纹里把永恒的时间

  • 暗渡陈仓

    暗渡陈仓核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语暗渡陈仓的详细解释、读音以及暗渡陈仓的出处、成语典故等。

  • 愍汉氏之剥乱,朝流亡以离析

    愍汉氏之剥乱,朝流亡以离析 出自魏晋潘安的《西征赋》 岁次玄枵,月旅蕤宾,丙丁统日,乙未御辰。潘子凭轼西征,自京徂秦。乃喟然叹曰:古往今来,邈矣悠哉!寥廓惚恍,化一气而甄三才。此三才者,天地人道

  • 《登楼望水》赏析

      首句“鸟啼花发柳含烟”,诗人便点出了此时其身处的美好风光,可是风光大好,诗人却在下句用了“抛却”,这则点明了,诗人此时带愁,无暇眷顾风景,这同时也衬托出诗人的愁,点明诗人的遭遇,是不堪看呀。后二句

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6