侍宴咏石榴原文_《侍宴咏石榴》拼音注释和译文_侍宴咏石榴赏析
《侍宴咏石榴》正文拼音版
可惜庭中树,移根逐汉臣。
只为来时晚,花开不及春。
可惜庭中树,移根逐汉臣。
只为来时晚,花开不及春。
《侍宴咏石榴》注释
①移根:移植。
②逐:跟随。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
④为:由于。
⑤不及:赶不上。
《侍宴咏石榴》译文
可怜庭院中的石榴树,
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
《侍宴咏石榴》赏析
鉴赏
这首诗读起来,总有种酸溜溜的感觉。孔绍安和夏侯端都曾是隋朝的御史,后来李渊反隋称帝,夏侯端首先归顺了李渊,授秘书监,三品官,而孔绍安归唐晚了一些,只被授于内史舍人,五品官,远不及夏侯端。
晋代·张华《博物志》记载:“汉张骞出使西域,得涂林安石国榴种以归,故名安石榴。”孔绍安作此诗时,夏侯端恰巧也在场,所以诗人以石榴自喻,发出了“只为时来晚,开花不及春”这样的感慨。“逐汉臣”,却“不及春”,人才得不到重用,这也从一个侧面表达了诗人对唐高祖李渊的不满。同时诗中又表现了诗人对自己才能的自信,只是“来时晚”而已。
“只为来时晚,花开不及春”,此句历来被人称颂,成为了感叹怀才不遇或大材小用的名句 。
展开《侍宴咏石榴》繁体
可惜庭中樹,移根逐漢臣。
隻為來時晚,花開不及春。
-
道士救虎注音版 道dào士shì救jiù虎hǔ 一yī夕xī , 山shān水shuǐ大dà出chū , 漂piāo室shì庐lú , 塞sāi溪xī而ér下xià 。 人rén骑qí木mù乘chén
-
珠牡泉曾洗出吐蕃王后的绝色酿成多少传说的琼浆要是在闹市里会洗亮多少笑容?凭借甘美,早已声名远扬珠牡泉可生错了地方?甜润了雪鸡的嗓音 "> 弱冠弄柔翰,卓荦观群书。意思翻译、赏析
弱冠弄柔翰,卓荦观群书。出自魏晋左思的《咏史八首·其一》弱冠弄柔翰,卓荦观群书。著论准《过秦》,作赋拟《子虚》。边城苦鸣镝,羽檄飞京都。虽非甲胄士,畴昔览《穰苴》。长啸激清风,志若无东吴。铅刀贵一割,
-
黄耳冢文言文注音版《 黄huáng耳ěr冢zhǒng 》 晋jìn之zhī陆lù机jī , 蓄xù一yī犬quǎn , 曰yuē “ 黄huáng耳ěr ”。 机jī官guān京jīng师shī ,
-
胡学文的小说多写实而少抽象,多叙述而少描写,沉静、冷峻、孤绝,恰如寒冬决绝地挺立在广漠、苦寒的坝上草原上的一棵孤树。然而,当走近这棵大树,你会豁然发现:它的身躯那么遒劲、刚直,桀骜地和寒风对抗;它的根
-
闽国扬帆后,蟾蜍亏复圆。秋风吹渭水,落叶满长安。此地聚会夕,当时雷雨寒。兰桡殊未返,消息海云端。 作品赏析【译文】自从你扬帆远航到福建,月缺月圆已是几度春秋。秋风的萧瑟从渭水拂来,长安城里尽是
-
一心一力核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语一心一力的详细解释、读音以及一心一力的出处、成语典故等。
-
古代悲剧的代表作——《窦娥冤》《窦娥冤》,我国古代悲剧的代表作,关汉卿作。关汉卿紧紧扣住当时的社会现实,用这段故事成功地塑造了“窦娥”这个悲剧主人公形象,使其成为元代被压迫、被剥削、被损害的妇女的代表
-
高中语文文言文知识点之促织 一、掌握下列重点词语 1、尚:宫中尚促织之戏(崇尚,爱好。) 2、居:居为奇货(积,储存。) 3、比:宰严限追比(追征) 4、啻:虽连城拱璧不
-
挨门挨户核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语挨门挨户的详细解释、读音以及挨门挨户的出处、成语典故等。