欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

画龙点睛文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-04 00:55:38阅读:484

画龙点睛文言文翻译

  画龙点睛原形容梁代画家张僧繇作画的神妙。后多比喻写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容更加生动有力。下面是小编整理的画龙点睛文言文翻译,欢迎查看。

  画龙点睛原文

  张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点睛。每曰:“点之即飞去。”人以为诞,因点其一。须臾,雷电破⑽壁,一龙乘云上天。不点睛者皆在。

  注释

  1 张僧繇(yóu):南朝梁吴(今苏州市)人,中国古代著名的画家。

  2 金陵:今江苏南京市。

  3 每:常常,每每。

  4 去:离开。

  5 因:因此,就。

  6 以为:认为。

  7 须臾:一会儿。

  8 诞:虚妄,荒唐。

  9 皆:都,全都。

  10 破:击

  画龙点睛翻译

  张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙,但没有画眼睛,他常常说:“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐,就点了其中一条龙的眼睛。一会儿,雷电打破墙壁,一条龙乘云飞上了天,没有被点上眼睛的龙都在。

  拓展阅读

  成语释义

  出处:唐朝张彦远《历代名画记 张僧繇》:“张僧繇于金陵安乐寺画四龙于壁,不点睛。每曰:“点之即飞去。”人以为妄诞,固请点之。须臾,雷电破壁,二龙乘云腾去上天,二龙未点眼者皆在。

  释义:画龙之后再点上眼睛。比喻说话写文章,在关键的地方用一二警句点明要旨,使内容更加传神有力。

  用法:连动式;作主语、谓语、定语、状语;含褒义。多用于说话写作。

  近义:锦上添花、点石成金

  反义:弄巧成拙、画蛇添足、点金成铁、一语道破

  示例:◎秦牧《车窗文学欣赏》:然而一个好题目,却常常对作品有~之妙,激发人们阅读的兴趣。

  成语造句

  1.求质量不求数量,求精品不求次品,精彩在于画龙点睛而不是画蛇添足。

  2.一个好题目,常常对作品有画龙点睛之妙。

  3.有效规划布局,合理使用空间,以小博大,画龙点睛,创造美味家居生活!

  4.一套普普通通的住宅可以因为具有一座画龙点睛的楼梯而显得气宇轩昂,灵气逼人。

  5.我们写文章要简洁概括,画龙点睛。

  6.只有当你做好了准备,一本书才可能起到画龙点睛的作用。

  7.看你的文章生动不生动的,关键在于你那画龙点睛的一笔。

  8.大街上五颜六色的`霓虹灯为圣诞节的气氛又添上了画龙点睛的一笔。。

  9.这篇散文写的真好,尤其是最后这段,起到了画龙点睛的作用。[5]

  10.这盆花摆在这里,的确有画龙点睛之妙,把整个客厅的气氛衬托得非常得好。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 苏轼《牛口见月》全诗赏析

    掩窗寂已睡,月脚垂孤光。披衣起周览,飞露洒我裳。山川同一色,浩若涉大荒。幽怀耿不寐,四顾独彷徨。忽忆丙申年,京邑大雨滂。蔡河中夜决,横浸国南方。车马无复见,纷纷操?伐郎。新秋忽已晴,九陌尚汪洋。龙津观

  • 北宋覆灭,谁是最大赢家

    靖康二年四月金军攻破东京(今河南开封),除了烧杀抢掠之外,更俘虏了宋徽宗、宋钦宗父子,以及大量赵氏皇族、后宫妃嫔与贵卿、朝臣等共三千余人北上金国,东京城中公私积蓄为之一空。 北宋灭亡,史称靖康之耻。

  • 对联中的奇葩,妙趣无穷的“无情对”

    在浩如瀚海的“对联一族”中,有一种“无情对”。此种对联,上下联可谓风牛马不相及,两边对的内容越隔得远越好。但细读起来,则又字字相对,十分工整、巧妙。品赏这类对联,最能使人领略汉字的

  • 王勃《滕王阁诗》赏析:滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞

    《滕王阁诗》是唐代文学家王勃的诗作,原附于《滕王阁序》后,序末“四韵俱成”一句中的“四韵”即指此诗。此诗第一句点出了滕王阁的形势;第二句遥想当年兴建此阁的滕王坐着鸾铃马车来到阁

  • 严复:精通西学第一人

    严复(1854.1.8—1921.10.27),原名宗光,字又陵,后改名复,字几道,汉族,福建侯官(今福州市)人,先后毕业于福建船政学堂和英国皇家海军学院,曾担任过京师大学堂译局总办、上海复旦公学校长

  • 梦见吵架

    梦见吵架,表示两人感情热烈,也表示对性有强烈渴望。梦见和妻子争吵,夫妻恩爱,生活幸福。梦见和亲友吵架,全家人会和睦相处,危难时期能得到朋友的帮助。梦见和敌人打架,一切都会顺利。工作

  • 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花:元稹《菊花》全诗翻译赏析

    菊花 唐代元稹 秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。 作者简介: 元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字

  • 网友经典搞笑对联大全 古道西风瘦马,断肠人在天涯

    上联:风在刮,雨在下,我在等你回电话; 下联:为你生,为你死,为你守候一辈子; 横批:发错人了 上联:看背影急煞千军万马; 下联:转过头吓退百万雄师; 横批:我的妈呀 上联:考试不作弊来年

  • 梦到了被推下楼是好的征兆吗

    梦见被推下楼,得此梦,主事业有压抑之迹象,金主义,虽与她人间有真诚相待之情谊,奈何身边小人颇多,则事业有往复之事,心中有逃避之感,若非与他人间有真诚相处,则财运难以顺遂。如做此梦,如有与他人间金钱往来

  • 千里迢迢造句八则

    【千里迢迢解释】形容路途遥远。迢迢:遥远的样子。 【千里迢迢造句】 ①他千里迢迢去北京和失散多年的弟弟会面,兄弟俩一见面就抱头痛哭起来。 ②老人千里迢迢自家乡来部队看望当兵的儿子,在部

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6