西陵峡文言文翻译
西陵峡文言文翻译
西陵峡文言文出自《宜都记》,下面来看看西陵峡文言文翻译的详细内容吧!
西陵峡文言文翻译
【原文】
江水又东,迳西陵峡。《宜都记》曰:“自黄牛滩东入西陵界,至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重障,非日中夜半,不见日月,绝壁或千许丈,其石彩色,形容多所像类。林木高茂,略尽冬春。猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝。”所谓三峡,此其一也。
【译文】
江水又向东,经过西陵峡。《宜都记》里说:“从黄牛滩向东进入西陵峡,至西陵峡的'出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中或夜半,看不见日月,绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西。树木高大茂密,猿鸣特别清越,在山谷中传响,清脆的声音传送不绝。”所说的三峡,这就是其中之一。
迳(加点字解释):
【经过】
绝(加点字解释)壁
【极,极端的】
或(加点字解释):
【有的】
千许(加点字解释)丈:
【表示大约的数量】
冷冷(打错了,是三点水)不绝(加点字解释):
【声音清越、悠扬】
点评:
巴水忽可尽,青天无到时。
-
送李材叔知柳州序 [北宋]曾巩 谈者谓南越偏且远,其风气与中州②异。故官者皆不欲久居,往往车船未行,辄已屈指计归日。又咸小其官,以为不足事。其逆自为虑如此,故其至皆倾摇解弛
-
不第后赋菊黄巢 待到秋来九月八,我花开后百花杀。 冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。 【鉴赏】 待到秋来九月八?我花开后百花杀。冲天香阵透长安?满城尽带黄金甲。“这是
-
英语老师说:“还有题目不懂的同学,拿书私下来问我。”为什么小明去问了老师,还没张口就被骂了? 答案:小明拿着撕下(私下)来的习题去问老师了……
-
形骸之外文言文翻译 文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。
-
一言具狱 有二人约以五更乙会于甲家,乙如期往。甲至鸡鸣,往乙家呼乙妻曰:“既相期五更,今鸡鸣尚未至,何也?”其妻惊曰:“去已久矣。”复回甲家,乙不至。遂至
-
脑筋急转弯题目:除了赛跑,乌龟最不喜欢什么运动? 脑筋急转弯解析:乌龟有着硬硬的龟壳,它最害怕四脚朝天,无法正常翻过身,而仰卧起坐需要躺在地上,上体继续前屈,两手触脚面,低头,不断
-
关于狼的谚语大全 尽管狼在嚎叫,骆驼照样走路------蒙古族谚语
恶浪对狮子也敢冒犯-------土耳其谚语 狼再喂也变不成看家狗-------哈萨克族谚语 听了狼的哭声,千万不要动心------白族谚语 没有吃过羊的狼,嘴巴也是红的------维吾尔族谚语 离群的
-
脑际急转弯题目:诸葛亮、周瑜、张飞的妈妈姓什么? 脑筋急转弯解析:姓既是周瑜的妈妈,姓何的是诸葛亮的妈妈,既生瑜,何生亮。张飞的妈妈姓无,无事生非(无氏生飞)。 脑筋急转弯答案
-
《旧唐书·元行冲传》“元行冲,河南人”阅读答案解析及原文翻译
元行冲,河南人。博学多通,尤善音律及诂训之书。举进士,累转通事舍人,狄仁杰甚重之。行冲性不阿顺,多进规诫,尝谓仁杰日:“下之事上亦犹蓄聚以自资也譬贵家储积则脯腊膜胰以供
-
再游桃花源文言文翻译 导语:《再游桃花源》作者袁中道,表达的是作者对自然美景的'热爱和游览时的喜悦之情。下面是小编为你整理的再游桃花源文言文翻译,希望对你有帮助!