磨杵成针文言文及其翻译
磨杵成针文言文及其翻译
磨杵成针是一个经典的故事，通过对把铁杵磨成针这件事的描绘，告诉我们要坚持不懈，下面小编就带大家一起来看看磨杵成针文言文及其翻译吧！
磨杵成针文言文及其翻译
文言文原文：
磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。
翻译
磨针溪，在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的.时候，没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒，于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
拓展阅读
相关故事
传说李白小时不爱学习，很贪玩。
一天，他逃学到小溪边，看见一位老婆婆手里拿着根铁杵，在一块大石头上磨。
李白问："你磨铁杵作干什么？"
老婆婆回答："我给女儿磨一根绣花针。"
李白又问："这么粗的铁杵，什么时候才能磨成绣花针呢？"
老婆婆说："只要功夫深，铁杆磨成针。"
李白听后很有感触，回家刻苦用功，终于成为唐代大诗人。
"磨杵成针"比喻只要有恒心，再难的事也能做成。
解释
磨杵成针(móchǔchéngzhēn)
解释：把铁棒磨成了针。比喻做任何艰难的工作，只要有毅力，下苦功，就能够克服困难，做出成绩。
出处：《潜确类书》卷六十：“李白少读书，未成，弃去。道逢老妪磨杵，白问其故。曰：‘欲作针。’白感其言，遂卒业。”
示例：没有毅力，学问上就不可能有很深的造诣。
-
安步当车的意思：安：安详，不慌忙；安步：缓缓步行。以从容的步行代替乘车。 【词目】：安步当车 【感情色彩】：褒义词 【成语结构】：偏正式 【同义词】：缓步当车、缓步代车
-
七律·读《封建论》，呈郭老 作者：毛泽东 劝君少骂秦始皇，焚坑事业要商量。 祖龙魂死秦犹在，孔学名高实秕糠。 百代都行秦政法，十批不是好文章。 熟读唐人封建论，
-
语义说明：比喻同心协力，战胜困难。 使用类别：用在「共同奋斗」的表述上。 同舟共济造句：01如今国难当前，全国人民要同舟共济，奋发图强。 02我们就像同舟共济的兄弟，有福共享，有难同当。 03此次水患
-
语义说明：形容事事追随或仿傚别人。 使用类别：用在「紧紧跟随」、「毫无主见」的表述上。 亦步亦趋造句：01他只知跟在别人后面亦步亦趋，人云亦云，毫无主见。 02刚学会走路的小娃儿，大人一定要亦步亦趋地
-
蝶恋花 【宋】欧阳修 庭院深深深几许？ 杨柳堆烟，帘幕无重数。 玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。① 雨横风狂三月暮， 门掩黄昏，无计留春祝 泪眼问花花不
-
楚庄王欲伐越楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越，何也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧
-
小学语文古诗大全带翻译 《咏鹅》初唐骆宾王 鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。 鹅，鹅，鹅， 高昂着头颈朝着天，唱着歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上， 红色的鹅
-
先府君行实 [明]张惠言 先府君，讳蟾宾，字步青，号云墀，姓张氏。其先自宋初由滁迁常，常州之张多由滁，谱牒废，世不可纪。其后曰端，当明弘治中，居南门德安里，是为大南门张氏。张氏非大南
-
梦见商业街是什么意思梦见商业街，说明你人际关系变好，在困难的时候会得到朋友的帮助。职员梦见商业街，预示最近在工作上有不错的表现，态度也很端正，也很有斗志，会在众人中发光发亮。单身者梦见商业街，预示着你
-
马嵬坡 作者：郑畋 玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。 终是圣明天子事，景阳宫井又何人。 注释： １、回马：指唐玄宗由蜀还长安。 ２、云雨：意谓玄宗、贵妃之间的恩