渔家傲·秋思文言文翻译
渔家傲·秋思文言文翻译
《渔家傲·秋思》是由范仲淹创作，是范仲淹任陕西经略副使兼知延州（今陕西延安市）时写的一首抒怀词。以下是“渔家傲·秋思文言文翻译”，希望给大家带来帮助！
渔家傲·秋思
宋代：范仲淹
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
译文及注释
译文
秋天到了，西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
注释
①渔家傲：又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
②塞：边界要塞之地，这里指西北边疆。
③衡阳雁去：传说秋天北雁南飞，至湖南衡阳回雁峰而止，不再南飞。
④边声：边塞特有的.声音，如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑤千嶂：绵延而峻峭的山峰；崇山峻岭。
⑥燕然未勒：指战事未平，功名未立。燕然：即燕然山，今名杭爱山，在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载，东汉窦宪率兵追击匈奴单于，去塞三千余里，登燕然山，刻石勒功而还。
⑦羌管：即羌笛，出自古代西部羌族的一种乐器。
⑧悠悠：形容声音飘忽不定。
⑨寐：睡，不寐就是睡不着。
-
语义说明：形容任凭天意及命运而自然发展。 使用类别：用在「消极无为」的表述上。 听天由命造句：01在地震来临、天摇地动之际，人只能听天由命。 02坐在这救生筏上，也只有随波逐流，听天由命了。 03经过
-
《新唐书•武元衡传》“武元衡，字伯苍”阅读答案解析及原文翻译
武元衡，字伯苍。曾祖载德，则天皇后之族弟。元衡举进士，累为华原令。畿辅镇军督将，皆骄横挠政，元衡称疾去。德宗钦其才，召拜比部员外郎，岁内三迁至右司郎中，以详整任职。擢为御史中丞
-
【处之泰然解释】形容碰到困难或危急情况能沉着镇静。也指毫不在乎。处：对待，处理。泰然：毫不在意的样子。 【处之泰然造句】 ①炮火十分激烈，但白求恩处之泰然，坚持为伤员动手术。 ②在茫茫
-
长街长，烟花繁，你挑灯回看，短亭短，红尘辗，我把萧再叹。 灯火星星，人声杳杳，歌不尽乱世烽火。 人生若只如初见当时只道是寻常。 往事浓淡，色如清，已轻。经年悲喜，净如镜，已静。 此生若
-
汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。 作品赏析【注释】：这首《长相思》，写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下，映入她眼帘的山容水态，都充满了哀愁。
-
语义说明：事实和愿望相违背。 使用类别：用在「不从人愿」的表述上。 事与愿违造句：01事与愿违，他没有考上理想的学校。 02本想去晒日光浴，但事与愿违，突然下起大雨。 03如果你继续这样莽撞行事，最后
-
刘祥道，字同寿，魏州观城人。父林甫，武德时为内史舍人，典机密，以才称。与萧瑀等撰定律令，著《律议》万余言。历中书、吏部二侍郎，赐爵乐平县男。唐沿隋制，十一月选集，至春停，日薄事丛，有
-
楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。 作品赏析【注释】：本诗又题作《汉江临泛》。汉江：即汉水。发源于陕西省宁强县番家冢山，流经湖北省襄阳，至
-
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，柱杖无时夜叩门。 作品赏析[語譯]莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。農家雖無好酒，但遇上豐
-
古时也不流行一夫一妻，多数有点地位的人都三妻四妾的，何况帝王呢！所以，这里的恩爱夫妻，仅指原配夫妻，妻死续弦的不算，小妾（在帝王那叫皇妃）那就更不算了！不然的话那个排行榜又太长了（哪个帝王没有几个